New Crowdin Translations (automated) (#35795)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-08-18 09:03:54 +02:00 committed by GitHub
parent 83fcd1cf4f
commit a18e6199ef
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
29 changed files with 461 additions and 46 deletions

View file

@ -292,6 +292,7 @@
"domain_pill.your_handle": "Ваш ідэнтыфікатар:",
"domain_pill.your_server": "Ваш лічбавы дом, дзе захоўваюцца ўсе вашыя допісы. Не падабаецца гэты сервер? Змяніце сервер у любы час з захаваннем сваіх падпісчыкаў.",
"domain_pill.your_username": "Ваш унікальны ідэнтыфікатар на гэтым серверы. Можна знайсці карыстальнікаў з аднолькавым іменем карыстальніка на розных серверах.",
"dropdown.empty": "Выбраць варыянт",
"embed.instructions": "Убудуйце гэты допіс на свой сайт, скапіраваўшы прыведзены ніжэй код.",
"embed.preview": "Вось як гэта будзе выглядаць:",
"emoji_button.activity": "Актыўнасць",
@ -884,6 +885,7 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Допіс чакае пацвярджэння",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Допісы, якія былі цытаваныя паміж серверамі Fediverse, могуць доўга загружацца, паколькі розныя серверы маюць розныя пратаколы.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Цытаваны допіс чакае пацвярджэння? Захоўвайце спакой",
"status.quote_policy_change": "Змяніць, хто можа цытаваць",
"status.quote_post_author": "Цытаваў допіс @{name}",
"status.read_more": "Чытаць болей",
"status.reblog": "Пашырыць",
@ -959,5 +961,17 @@
"video.skip_forward": "Праматаць уперад",
"video.unmute": "Уключыць гук",
"video.volume_down": "Паменшыць гучнасць",
"video.volume_up": "Павялічыць гучнасць"
"video.volume_up": "Павялічыць гучнасць",
"visibility_modal.button_title": "Вызначыць бачнасць",
"visibility_modal.header": "Бачнасць і ўзаемадзеянне",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Прыватныя згадванні нельга цытаваць.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Апублікаваным допісам нельга змяняць бачнасць.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Допісы для падпісчыкаў нельга цытаваць.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Калі людзі працытуюць Вас, іх допіс таксама будзе схаваны ад стужкі трэндаў.",
"visibility_modal.instructions": "Кантралюйце, хто можа ўзаемадзейнічаць з Вашым допісам. Глабальныя налады можна знайсці ў <link>Налады > Іншае</link>.",
"visibility_modal.privacy_label": "Прыватнасць",
"visibility_modal.quote_followers": "Толькі падпісчыкі",
"visibility_modal.quote_label": "Змяніць, хто можа цытаваць",
"visibility_modal.quote_nobody": "Ніхто",
"visibility_modal.quote_public": "Усе"
}